Deutschlandweit feierte 2017 das Jubiläum der Reformation. Leider hat man das Kernanliegen der Reformatoren aus den Augen verloren. Deshalb bietet die Reformations-Studien-Bibel eine Reformation des Bibelstudiums.
a) Übersetzung:
Das Design mag neu sein, aber der Inhalt der vorliegenden Studienbibel fußt auf der im 16. Jahrhundert entstandenen ursprünglichen Genfer Studienbibel. „Diese vorliegende Ausgabe beabsichtigt, die Klarheit und Kraft dieser wichtigen Übersetzung zurückzubringen.“ Dabei hat der Verlag sich für eine Kombination aus zwei Bibelübersetzungen entschieden. Im Alten Testament wurde die Schlachter Übersetzung verwendet. Im Neuen Testament sowie den Psalmen und Sprüchen hat sich der deutsche Verlag für die kommunikative Neue Genfer Übersetzung entschieden. „Indem sie eine erneute Darlegung der biblischen und reformatorischen Wahrheit in ihren Kommentaren und theologischen Anmerkungen präsentiert, möchte die Reformations-Studien-Bibel das Erbe der Genfer Bibel dadurch weitertragen, dass das Licht des biblischen Christentums, welches in der Reformation wiederentdeckt wurde, von Neuem erstrahlt.“ Die beiden Bibelübersetzungen sind verständlich und können dem Leser des 21. Jahrhunderts die kostbaren Schätze der göttlichen Bibliothek neu aufzeigen.
b) Theologische Ausrichtung:
Die Genfer Studienbibel beabsichtigt die Bibel ins Licht der Reformation zu stellen. „Die Reformierten nehmen den christlichen Glauben an, wie ihn die altkirchlichen Glaubensbekenntnisse bezeugen, die weltweit Kirchen und Christen miteinander verbinden“. Im Einleitungswort betont der Herausgeber R. C. Sproul: „Die Genfer Studienbibel enthält in den Anmerkungen und in den theologischen Kurzartikeln die von der Reformation entdeckte Wahrheit in einer Ausdrucksweise, die unserer Zeit gemäß ist. Die Herausgeber und Bearbeiter dieser Bibelausgabe verfolgen damit die Absicht, das Licht der Reformation auf frische Art und Weise vorzulegen.“
c) Geistlicher Mehrwert:
Die Schätze der Reformation erlebt und erfährt der Lesende bei der Lektüre. Zehn der bekanntesten Glaubensbekenntnisse helfen, in das Denken und die großen theologischen Glaubenserkenntnisse hineinzublicken. Als sehr gewinnbringend und kostbar erachtet der Rezensent die Einführungen zu den einzelnen biblischen Büchern, da diese auf folgende Aspekte eingehen:
Titel
Datierung und Anlass
Literarische Gattung
Literarische Merkmale
Besonderheiten und Hauptthemen
Theologie des Buches
Bedeutung des Buches innerhalb der Gesamthandlung der Bibel
Christus im Bibelbuch
Geschichte der Auslegung
Spezielle Fragen
Mit dieser ausführlichen Einleitung können sich Prediger, Studierende und Bibelleser schnell einen groben Überblick über das jeweilige Buch verschaffen und die großen Linien erkennen ohne diese mühselig in anderen Werken zusammensuchen zu müssen. Die vertiefenden Kommentare zu diversen Lehrfragen sind im Bibeltext integriert und ermöglichen - durch ihre kurze und knappe Darstellung - einen schnellen Zugang zu dem jeweiligen Thema. Hier ist zu erwähnen, dass die reformatorische Überzeugung deutlich zum Vorschein kommt. Dadurch wird man aber nur selbst herausgefordert, sich anhand von Gottes Wort eine eigene Lehrerkenntnis zu erarbeiten.
d) Persönliche Highlights:
Im Gegensatz zu anderen Studienbibel liegt mit dieser Ausgabe die umfassendste und reichhaltigste Bibel zum Studieren im Deutschen vor. Denn mehr als 40.000 Vers-für-Vers-Erklärungen, 60 vertiefende Kommentare und 14 Essays zu theologischen Themen bieten eine Fülle an Erläuterungen und Erklärungen. Lobenswert ist, dass die Kommentare verständlich erklären und ausgewogen darstellen. Natürlich ist die reformatorische Note spürbar, aber weitestgehend wurde nicht gegen andere Ansichten und Verständnisse gekämpft. So wurde im Bereich der Offenbarung neben dem Amillianismus auch der Prä- und Postmillianismus besprochen.
e) Fazit
Bibelstudium ist Abenteuer. Entdecke die Schätze der Reformation und tauche ein in Gottes kostbares und ewiggültiges Wort. Die Hülle und Fülle an bibeltreuer Erkenntnis, gepaart mit theologischen Perspektiven ermöglichen neue Entdeckungen in Gottes Wort und helfen, sich selbst - gegründet in Gottes Wort - auf festes Fundament zu stellen.