Licht für den Tag

Übersetzung Luther 1984

Licht für den Tag

Übersetzung Luther 1984

15,00 €*

Artikel-Nr 271619000
ISBN 978-3-86353-619-0
Verlag MNR / CV Dillenburg
Seiten 766
Erschienen 12.05.2020
Artikelart Hardcover, Leinen, 11 x 15 cm

Das Buch "Licht für den Tag" ist nun in 11. Auflage 2020 neu aufgelegt worden. Es besteht ausschließlich aus zusammenhängenden Bibelworten und enthält für jeden Tag zwei Seitenblätter: linke Seite ein Abschnitt für morgens, rechte Seite für abends.
Die Schriftstellen sind hauptsächlich nach der Luther-Übersetzung von 1984 wiedergegeben. Wenn es jedoch der Zusammenhang erforderte, dann wurde auf andere Übersetzungen zurückgegriffen.

Aus dem Vorwort:
"...Jeder Abschnitt, der nur aus Worten der Schrift besteht, wurde von den Nachkommen des Londoner Verlegers Samuel Bagster mit viel Gebet zusammengestellt. Der Enkel des Verlegers, Robert Bagster, schreibt über das Buch: 'Es wurde ganz in der Familie vorbereitet. Wenige wissen, mit wieviel Gebet jeder Text ausgesucht wurde, wie sorgfältig jeder Abschnitt immer wieder geprüft wurde, bis er zum Drucker ging.'
Dieses Buch wird in der englischen Sprache von Hunderttausenden von Gläubigen in aller Welt jeden Tag gelesen und hat in unzähligen Häusern einen Ehrenplatz bei der täglichen Andacht.
Niemand kann ermessen, welche Ströme des Segens von diesem Buch schon ausgegangen sind, denn es hat für jeden Menschen und für jeden Tag immer gerade das rechte Wort, weil es eben alleine das Wort Gottes enthält, das wahrhaftig Licht und Leben und Kraft für den Tag ist.
Die deutsche Übersetzung ist dem Andenken eines treuen Knechtes Jesu Christi gewidmet, Saturnin Wasserzug, Dr.theol.h.c.(1862-1950). "Daily Light" hat ihn durch sein langes, reiches Leben begleitet und tief gesegnet - wie oft hat er die Hände über diesem Buch gefaltet! Er hat diese deutsche Übersetzung veranlasst, aber ihre Drucklegung nicht mehr miterlebt. Möge das Buch nun auch in deutscher Übersetzung eine Quelle des Segens für unzählige Gläubige sein!"
Gertrud Wasserzug-Traeder
Beatenberg, November 1951

2 von 2 Bewertungen

5 von 5 Sternen


100%

0%

0%

0%

0%


Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


07.07.24 07:22 | Elisabeth

Mein täglicher Begleiter

Dieses Buch ist mir so sehr wertvoll geworden, weil sich hier die Schrift mit Schrift auslegt. Schön finde ich, dass es eine handliche Größe hat und leicht in die Handtasche passt. Schade finde ich, dass im Gegensatz zu der anderen Ausgabe 2020, die leider nicht mehr erhältlich ist, die Übersetzung von Luther ist und die Bibelstellen nur unten angegeben sind. Das macht es weniger übersichtlich. Ich würde mir eine Ausgabe in der Elberfelder Übersetzung wünschen und so übersichtlich wie die Schlachter-Ausgabe, auch in diesem Format...

30.10.07 14:19 | lupus discriminator

(ohne Titel)

"Sehr erfreulich, dass dieses kleine handliche Buch jetzt im Dauersortiment ist.

Dieses Buch ist schon vielen im englischen wie im deutschen ein Segen geworden.

Ich habe auch bereits einige Zeit darin gelesen und es hat mich sehr erquickt.

sehr empfehlenswert."

Ähnliche Artikel

Nicht Verfügbar
Licht für den Tag
Der Londoner Verleger Samuel Bagster (1772–1851) hatte die Angewohnheit, im Kreise seiner Familie jeden Morgen und jeden Abend zur Andacht zusammenzukommen. Dabei wurden biblische Texte gelesen und besprochen. Bagster legte großen Wert auf die thematische Verbindung verschiedener Stellen der Bibel. Aus diesen Familienandachten entstand unter viel Gebet das beliebte Andachtsbuch – „Daily Light on the Daily Path“.Mit dieser Neuauflage ist das Andachtsbuch jetzt erstmalig in der Bibelübersetzung Schlachter 2000 erhältlich.Es besteht aus zwei Andachten pro Tag, die ausschließlich thematisch zusammengestellte Bibelverse vorgeben: linke Seite ein Abschnitt für morgens, rechte Seite für abends. Bei jedem verwendeten biblischen Text steht die Versangabe. Das Andachtsbuch ist im handlichen Format mit Lesebändchen ein segensreiches Geschenk für Jung und Alt. Auf Wunsch zahlreicher Glaubensgeschwister ist diese Ausgabe als eine Neubearbeitung unter überwiegender Verwendung der Schlachterbibel 2000 nach mühevoller Vorarbeit entstanden. Dabei diente die ursprüngliche englische Ausgabe mit den Bibeltexten gemäß der King James Version (KJV-Authorised Version) als Vorlage. Deshalb wurde auch an einigen Stellen die passende englische Formulierung der KJV ins Deutsche übertragen. Die Einleitung ist ebenfalls eine deutsche Übersetzung aus dem englischen Original: DAILY LIGHT ON THE DAILY PATH – Morning and Evening Hour. A devotional text book for every day in the year in the very words of the Scripture. Samuel Bagster and Sons Ltd., London, 1794.

14,90 €
Am Morgen und am Abend unter Gottes Wort
Das bis heute weltweit beliebte Andachtsbuch jetzt in den Worten der Bibelübersetzung Luther21.Im 19. Jahrhundert, so heißt es, rief der Londoner Verleger Samuel Bagster seine große Familie jeden Morgen und jeden Abend zur Andacht zusammen. Dann wurden biblische Texte gelesen und besprochen. Bagster legte großen Wert auf die thematische Verbindung verschiedener Stellen in der Bibel. Aus diesen Familienandachten entstand unter viel Gebet das vielleicht beliebteste Andachtsbuch überhaupt – "Daily Light on the Daily Path". Es besteht aus zwei Andachten pro Tag, die ausschließlich thematisch zusammengestellte Bibelverse vorgeben.Jede Morgen- und jede Abendandacht füllt eine eigene Seite. Unten auf jeder Seite stehen die Versangaben der verwendeten biblischen Texte. Das Andachtsbuch im handlichen, kleineren Format ist mit Fadenheftung, Lesebändchen und einer attraktiven Goldapplikation auf dem Cover ausgestattet. Eine neue Ausgabe mit den Texten der Bibelübersetzung Luther21. Die Herausgeber der Luther21 halten bewusst am reformatorischen Urtext fest, begründete Hinweise neuerer Forschung und berechtigte Textänderungen wurden geprüft und ggf. berücksichtigt, ideologische oder durch den Zeitgeist begründete Veränderungen dagegen abgelehnt. Das wichtigste Anliegen bleibt neben der Urtextnähe die Verständlichkeit des Textes für heutige Leser.

20,00 €

Ähnliche Produkte

Neu
Belebe mein Herz
In diesem Jahresandachtsbuch lädt die bekannte christliche Autorin Nancy DeMoss Wolgemuth dazu ein, jeden Tag in die Gegenwart Gottes zu treten. Als Zusammenstellung von Beiträgen aus verschiedenen von Nancys Büchern ermutigt "Belebe mein Herz" dazu, aus dem großen Schatz der Bibel zu schöpfen und sich ganz in die Schönheit und lebensspendende Wahrheit Christi einzuhüllen. Dank der kurzen Impulse aus Gottes Wort können Leserinnen mit belebtem Herzen in belebte Tage starten.

24,90 €
Neu
Du bist mein Fels
Die Psalmen erzählen von Gottes Größe und Fürsorge. Sie drücken die Gefühle und Erfahrungen des menschlichen Herzens aus und zeigen, wie man sich jederzeit an Gott wenden kann. "Du bist mein Fels" von Dane Ortlund ermutigt den Leser mit kurzen Andachten zum Nachdenken und Beten über jeden einzelnen Psalm. Es enthält zudem den Bibeltext der Psalmen und eine hilfreiche Einführung.

24,90 €
Neu
Besser als Gold
Spurgeon — der Fürst unter den Predigern — hat 20 Jahre lang an der Auslegung aller Psalmen gearbeitet. Hunderte von Kommentaren der Kirchenväter, Reformatoren, Puritaner und zeitgenössischer Ausleger hat er zu diesem Zweck durchgearbeitet, um auch diese Ergebnisse dem Leser nutzbar zu machen. Aus der Fülle dieses gewaltigen Meisterwerkes, eben der "Schatzkammer Davids", wurden diese täglichen Andachten ausgewählt. Auf seine unnachahmliche, praktische und zu Herzen gehende Weise legt Spurgeon die Psalmen aus und lässt sie so tägliche, geistliche Nahrung werden.Neuauflage 2024

16,90 €
Neu
Bleib fröhlich in IHM
Die Freude an Gott und seinem Wort treibt Hartmut Jaeger seit vielen Jahren an, seinem Herrn treu zu dienen und den Menschen das Evangelium weiterzugeben. Dieses Andachtsbuch ist eine Zusammenstellung von Beiträgen, die er im Laufe seiner fast 40-jährigen Tätigkeit bei der Christlichen Verlagsgesellschaft geschrieben hat. Alte wie neue Andachten sind dabei gleichermaßen aktuell, da sie zeitlose Wahrheiten aus Gottes Wort vermitteln und zum Nachdenken über die Bibel und die Beziehung zu Gott und Jesus Christus anregen. Viele von Hartmuts Mails enden mit dem Satz: "Bleib fröhlich in Ihm." Dazu soll auch dieses Jahresandachtsbuch ermutigen. Hartmut Jaeger, Jg. 1958, seit 1981 verheiratet mit Annette, Vater von drei erwachsenen Töchtern, ausgebildeter Lehrer, ist seit etwa 40 Jahren bei der Christlichen Verlagsgesellschaft mbH angestellt, von 2000 bis 2024 als Geschäftsführer. Als Referent für Glaubensfragen ist er nach wie vor viel in Deutschland unterwegs. Er ist Herausgeber und Autor mehrerer Bücher.

17,90 €
Neu
Die Kleinen der Bibel (3)
Die Bibel belehrt uns nicht nur durch ausführliche Lebensbeschreibungen, sondern auch durch Schlaglichter, die auf unscheinbare Personen geworfen werden. Von diesen kurzen Berichten und wenigen Bibelversen nehmen wir vielleicht oft kaum Notiz. Doch wenn wir genauer hinschauen, merken wir, dass Gott auch durch sie zu uns redet und bereichernde Lektionen erteilt. Die Kleinen der Bibel ist anlässlich von Familienandachten entstanden und soll helfen, unscheinbare Personen der Bibel neu zu entdecken. Dabei ist es dem Autor ein besonderes Anliegen, auf den Herrn Jesus Christus hinzuweisen, der die Freude und Frische unseres Glaubenslebens ausmacht. Nicht zuletzt machen die vielen Bezüge zum Alltagsgeschehen die kurzen Andachten zu einer lebendigen Lektüre. Das Buch ist farbig gestaltet und mit Illustrationen versehen, Hardcover-Einband, mit Lesefaden. Dies ist der dritte Band einer vierbändigen Reihe.

14,90 €
Neu
Vom Lesen ins Leben
Dieses sehr interessant geschriebene Andachtsbuch ist für die Familienandacht bestens geeignet, besonders, wenn auch Teenies mit am Tisch sitzen. Jede Andacht beginnt mit einer Interesse weckenden wahren und belegten Geschichte aus der Gegenwart oder Vergangenheit, die dann als Brücke zum täglichen Bibelvers dient und sehr praktisch angewendet wird.Am Ende jeder Andacht kann man noch ein meist zum Nachdenken anregendes und originelles Zitat lesen. Nicht immer von Christen, aber von bekannten Autoren, Politikern und Verkündigern. Die Andachten vermitteln vor allem biblisches Wissen auf leicht verständliche Weise, illustriert mit vielen Beispielen aus der Weltgeschichte und dem Alltagsleben und spricht damit Kopf und Herz an. Peter Güthler (Jg 1966) ist verheiratet und Vater von zwei erwachsenen Kindern. Der studierte Ingenieur hat ein Jüngerschaftstraining in den USA absolviert, ist im Predigtdienst tätig und spricht als Referent auf Seminaren. Er lebt mit seiner Familie im Allgäu.Neuauflage 2024

19,95 €
Neu
Kurz durchatmen
Jeden Tag eine Minute. Jeden Tag ein stärkender Bibelvers. Jeden Tag ein passender Gedankenanstoss. 365 Tage im Jahr. Auch wenn die Stürme toben und gerade dann, wenn alles drunter und drüber geht. Lassen Sie sich ermutigen. Atmen Sie durch. 365 Tage im Jahr. Jeden Tag eine Minute. Das Buch ist in Koproduktion mit dem Mitternachtsruf Verlag erschienen.Ernst Kraft besuchte die Bibelschule in Porto Alegre, Brasilien, und arbeitet seit 1975 als Missionar des Mitternachtsruf in Brasilien, wo er eine umfangreiche evangelistische Literaturarbeit in Sao Paulo leitet.

18,00 €
Neu
Neue Andachten
Start in den Tag! Tägliche geistliche Impulse. Erhellende Einsichten in Bibeltexte. Herausforderungen für den Alltag. Nahrung für Kopf und Herz. All das und vieles mehr findest du in diesem Andachtsbuch von Nicola Vollkommer. Vielen ist die Autorin mit ihrer fröhlichen und mitreißenden Art durch ihren täglichen Podcast "Start in den Tag" bekannt. Hier kannst du 366 Andachten nachlesen und dich intensiver mit den biblischen Texten und Themen beschäftigen. Starte in den Tag mit Nicola Vollkommer, und lass dich zu einem Leben in der Nachfolge und im Vertrauen auf Jesus Christus motivieren!

22,95 €
Neu
Leben ist mehr 2025 - Hardcover
"Leben ist mehr" ist ein evangelistisches Lesebuch für Leute von Heute, das in zeitgemäßer Sprache und Aufmachung mehr als nur Impulse gibt. Es bietet konkrete Antworten auf unser Woher, Wohin und Wozu und bringt portionsweise das Evangelium nahe, ohne aufdringlich zu wirken. Dieses Lese-Kalenderbuch nimmt zu vielen wichtigen Lebensbereichen Stellung und macht Mut, ein echtes und erfülltes Leben in Christus zu entdecken. Es eignet sich besonders gut zur Weitergabe (z.B. als Weihnachtspräsent) an Freunde, Nachbarn, Kollegen usw.

Ab 4,00 €
Neu
Leben ist mehr 2025 - Paperback
"Leben ist mehr" ist ein evangelistisches Lesebuch für Leute von heute, das in zeitgemäßer Sprache und Aufmachung mehr als nur Impulse gibt. Es bietet konkrete Antworten auf unser Woher, Wohin und Wozu und bringt portionsweise das Evangelium nahe, ohne aufdringlich zu wirken. Dieses Lese-Kalenderbuch nimmt zu vielen wichtigen Lebensbereichen Stellung und macht Mut, ein echtes und erfülltes Leben in Christus zu entdecken. Es eignet sich besonders gut zur Weitergabe (z.B. als Weihnachtspräsent) an Freunde, Nachbarn, Kollegen usw.

Ab 3,00 €
Neu
Wie ich lernte, das Chaos mit Gottes Augen zu sehen
In 52 Alltagsepisoden (Wochenandachten) erzählt die begabte und erfahrene Autorin mit viel Humor, wie ihr die Besinnung auf biblische Prinzipien durch alle Phasen des Mutterseins hindurch Gelassenheit und Entscheidungshilfen für die Erziehung ihrer Kinder gegeben hat. Damit vertritt sie intelligent, ehrlich und fröhlich Einstellungen, die absolut nicht dem Trend unserer Zeit entsprechen, sich aber im Lebensalltag bewährt und Segensspuren hinterlassen haben. Ein gehaltvolles, kurzweiliges Buch (nicht nur für Mütter!) – sehr gut als Geschenk geeignet. Neuauflage 2024

17,00 €
Neu
Tägliche Andachten
Dieser Band enthält 366 Andachten von Martin Luther aus dem Wort Gottes. Der Stil des großen Reformators ist unverwechselbar erfrischend und zeitlos. Wie kein anderer versteht er es, den Blick des Gläubigen allein auf Christus zu richten und somit bleibende Freude zu spenden, denn „wo Glaube ist, da ist auch Lachen“! Die Andachten sprechen Mut und Zuversicht für den Tag zu und sind sowohl für die Familienandacht als auch die private Stille Zeit geeignet. Jedem Text wurden zwei Bibelstellen zur Vertiefung sowie passende Liedstrophen hinzugefügt, da das Singen von Psalmen und Chorälen für Luther fester Bestandteil des täglichen Glaubenslebens war. „Wer singt, der vertreibt seine Angst“. Diese Kombination von Luthers Auslegungen, Schrift und Gesang macht das Werk zu einem reichhaltigen täglichen Begleiter. Zusätzlich enthält das Buch einen umfangreichen Anhang mit Andachten zu besonderen Anlässen, Luthers Morgen- und Abendsegen, seine Tischgebete und einen biographischen Abriss über sein Wirken. 

29,90 €

Kunden kauften auch

Strahlende Hoffnung
Chung Syn Yang wurde als fünftes Mädchen einer koreanischen Familie geboren: unerwünscht und nutzlos wie alle Mädchen im Korea der zwanziger Jahre.Im Alter von sechs Jahren wird sie von einer schweren Krankheit heimgesucht, die schließlich zu ihrer Erblindung führt. Dank ihrer ungeheuren Energie und ihres großen Gottvertrauens gelingt es ihr, die Schulausbildung trotz aller Widrigkeiten abzuschließen. Ihr weiterer Weg ist oft voll Not und Unsicherheit.Aber Gott hilft ihr auch in schier ausweglosen Situationen, und immer siegt die Hoffnung über die Angst.

9,90 €
Neu
Der Herr ist nahe 2025 - Abreißkalender
"Deine Worte waren vorhanden, und ich habe sie gegessen, und deine Worte waren mir zur Freude meines Herzens." Dieser Auspruch Jeremias erinnert uns daran, dass wir Nahrung für unsere Seelen benötigen. Wir müssen das Wort Gottes in Herz und Sinn aufnehmen, damit es uns stärkt und Freuse vermittelt. Dazu will der Kalender "Der Herr ist nahe" dem Leser eine Hilfe sein. Durch die Bibelverse und die erklärenden Begleittexte möchte er Gottes Wort täglich in Erinnerung bringen und den Leser dazu anregen, selbst die Bibel in seiner ganzen Vielfalt und Weite zu lesen und darüber nachzudenken. Die Rückwand ist beidseitig verwendbar.

7,90 €
Neu
Auf der Suche nach echter Freundschaft?
In einer Welt, in der Beziehungen oft flüchtig oder oberflächlich sind, stellt sich die Frage: Wie können wir echte, tiefgehende Freundschaften aufbauen? Jonathan Holmes plädiert für eine Freundschaft, die das Evangelium im Zentrum hat und unser Leben nachhaltig verändert. Anhand von biblischen Prinzipien und praktischen Beispielen zeigt Holmes, wie wahre Freundschaft durch Beständigkeit, Offenheit, Einsicht und seelsorgerlichen Rat geformt wird, – er nennt dies ein „GPS“, das uns sicher auf dem Weg zu erfüllenden Beziehungen leitet. Dieses Buch ist nicht nur ein wertvoller Begleiter für den Einzelnen, sondern auch ein unverzichtbares Werkzeug für Kleingruppen, die geistliche Freundschaft vertiefen möchten. „Jonathan Holmes hat die beneidenswerte Fähigkeit, mit wenigen Worten sehr viel zu sagen. Mit diesem Buch haben Sie eine wunderbare Einführung in das Wesen geistlicher Freundschaft – was sie bedeutet und warum sie wichtig ist.“ - Alistair Begg, Pastor der Parkside Church, Cleveland, Ohio. „Kurz, biblisch, praktisch und es regt zum Nachdenken an. Ich habe vor, jeden meiner Freunde dieses Buch lesen zu lassen, damit unsere Freundschaften biblischer werden.“ - Deepak Reju, Pastor für Seelsorge und Familien der Capitol Hill Baptist Church, Washington DCJonathan Holmes ist Pastor für den Bereich Seelsorge in der Parkside Church in Cleveland, Ohio und Autor. Zudem ist er Mitglied des Vorstands der Biblical Counseling Coalition, einem internationalen Verband für die Ausbildung, Weiterbildung und Vermittlung biblisch fundierter Seelsorger.

9,90 €
Keramikfliese "Befiehl dem Herrn..."
Keramikfliese "Befiehl dem Herrn" - ohne Rahmen Text "Befiehl dem Herrn deine Wege und hoffe auf ihn, er wird's wohlmachen. Psalm 37, 5"

5,95 €